• Опыт использования: один раз

Через книгу «Леденцовые туфельки» произошло мое первое знакомство с писательницей Джоан Харрис. Сначала я посмотрела фильм "Шоколад", что, должна признать, было довольно давно, потом узнала, что у книги, по которой сняли фильм, есть продолжение в двух частях. Роман «Шоколад» я решила пропустить, ведь я смотрела фильм, и начать чтение сразу со второй книги «Леденцовые туфельки». Ниже мои впечатления. И признание принятого решения ошибочным.

Леденцовые туфельки Сюжет

На одной из тихих улиц Монмартрского холма нашли прибежище Янна и ее дочери Розетт и Анни. Они мирно и даже счастливо живут в квартирке над своей маленькой шоколадной лавкой. Ветер, который в былые времена постоянно заставлял их переезжать с места на место, затих - по крайней мере, на время. Ничто не отличает их от остальных обитателей Монмартра, и возле их двери больше не висят красные саше с травами, отводящими зло. Но внезапно в их жизнь вторгается Зози де л'Альба, женщина в ярко-красных, блестящих, как леденцы, туфлях, и все начинает стремительно меняться... "Леденцовые туфельки" Джоанн Харрис - это новая встреча с героями знаменитого романа "Шоколад", получившего воплощение в одноименном голливудском фильме режиссера Лассе Халлстрема (с Жюльетт Бинош, Джонни Деппом и Джуди Денч в главных ролях), номинированном на "Оскар" в пяти категориях.

Этот роман достаточно большой, занимает от 570 до 720 страниц в бумажном варианте, в зависимости от издания и 1851 страниц моей электронной книги.

Стиль книги. Стиль Джоан Харрис.

Окунувшись в чтение, я стала ощущать запахи, вкус шоколада, увидела главных героинь, Харрис умеет воздействовать на органы чувств читателя словом.

Автор рисует атмосферу шоколадной, множества вкусностей, сделанных вручную, их божественный запах подкрадывается к органам обоняния, а глазу предстает их зрительный образ. Во время чтения я съела множество всего шоколадного, но не смогла отделаться от чувства, что это все ни на капельку не может быть также вкусно, как делает Янна Шарбонно (теперь так зовут Виан Роше).

Атмосферу сказочности Джоан Харрис создала посредством множества мелких волшебных фокусов, сделанных руками Зози де л’Альба, а так же мифов, легенд, преданий, рассказанных Зози или Янной (Виан). Обе живут, признавая существование волшебства и колдовства, прибегая к ним и, страдая от их оборотной стороны.

Повествование идет от лица трех женщин: Зози де л’Альба – очаровательной незнакомки в леденцовых туфельках, владелицы шоколадной Янны Шарбонно (она же Виан Роше) и ее 11-летней дочери – Анни (Анук).

Харрис удалось правдиво создать образы главных героинь, они воспринимаются настоящими, потому что написаны крупными мазками. Так как повествование идет от первого лица каждой из трех героинь, то получается, что мы со страниц книги читаем их мысли, а структурированность и логичность – это не отличительная черта потока мыслей. Нам не разжевываются причины поступков, читателю по крупицам приходится собирать информацию и самим сформировывать ответы на возникающие вопросы. Так как главные героини женщины, а женщины – существа сомневающиеся и постоянно ищущие себя и ответы на свои внутренние вопросы, разрешающие во внутренних монологах личные проблемы «вселенского масштаба», поэтому как читателю ответят на вопрос, если героиня-женщина сама не знает на него ответ, а находится в его поиске? К тому же, мы знаем, и по предыдущей книге или фильму тоже, что Янна (Виан) – ведьма, она часто мыслит образами, символами, а не конкретными понятиями, за одним и тем же словом/ образом может скрываться что-то разное, отличающееся, в зависимости от ситуации. Поэтому конкретики в книге мало, все достаточно размыто, но оправдано типом повествования и работает на создание правдивых женских образов, где-то сказочных, так как речь идет о ведьмах.

Какие же проблемы подняты на страницах романа? Как Вы уже поняли – женские, и, конечно, вселенского масштаба:

• Янна (Виан) – любящая мать, чего боится каждая мать? Потерять своего ребенка. Это разъединение может воплотиться в разной форме: ребенка у матери могут отнять – физически или психологически.

Дочери Янны 11 лет и их может разлучить подростковый возраст. Мы прочувствуем вместе с Янной как тяжело ощущать отдаление дочери, каждый поступок, отличный от того, как было еще недавно – удар по сердцу матери.

Младшей дочери Янны – 4 года и она еще не разговаривает и внешне отстает в развитии. А что если ее у нее отнимут?

• Так же пред нами предстанет извечная битва добра и зла: и в душе и наяву.

• Язычество и католицизм. Корни католицизма в язычестве?

• Поиск ответов на извечные вопросы: есть ли жизнь после смерти? Чего человек боится больше всего?

Немного о главных героинях.

Зози де л’Альба – очаровательная аферистка и ведьма. Она яркая и веселая, как карнавал и вся так и пропитана колдовством. Эта героиня привносит в книгу краски, огонь, интригу, соблазн, опасность.

Зози научит нас быть привлекательными:

Янна Шарбонно (Виан Роше) предстает перед нами побежденной, в отличие от первой части. Почему? Узнаете, если прочитаете. Поэтому Виан сменила свою яркую одежду на незаметную, черную, спрятала себя настоящую, попыталась забыть какая она на самом деле. Янна принесет в книгу поиски себя, поиски ответов на извечные вопросы.

Анни (Анук) – расскажет нам о проблемах в школе, которые подстерегают там девочку, «не такую как все», проблемах с матерью, которая ведет себя не так, как прежняя, с которой было так хорошо раньше.

Можно ли начать чтение трилогии «Шоколад» со второй книги «Леденцовые туфельки»?

Я упомянула в начале, что совершила ошибку. Дело в том, что фильм «Шоколад» я смотрела достаточно давно и успела подзабыть, к тому же книга и фильм немного отличаются, поэтому некоторые моменты в «Леденцовых туфельках» мне были непонятны, где-то я пыталась догадаться, где-то ждала, что, прочитав дальше, получу разъяснение. Да, прочитав до конца, мне стало все ясно, что и почему. «Леденцовые туфельки» мне понравились очень, поэтому и еще потому, что меня терзало любопытство, я приняла решение прочитать первую часть тоже.

Сейчас я уже это сделала. Должна сказать, что после второй книги, первую я не смогла оценить по достоинству. Во-первых, из-за того, что «Леденцовые туфельки» уже произвели на меня впечатление, все имеющиеся козыри уже были использованы автором для завоевания моей симпатии, и поэтому атмосфера первой части уже не оказалась для меня нова и не подействовала на меня должным образом, во-вторых, потому что я примерно знала, что будет в первой части. Поэтому рекомендую, все же, читать книги по порядку.

Я очень рада, что познакомилась с таким автором, как Джоан Харрис, наверно, это смешно звучит, но она – настоящая писательница, умеет создавать и атмосферу, и образы героев. И пусть это чисто женские романы, так как на их страницах раскрываются чисто женские проблемы, это не недостаток ее книг, и не делает их менее качественными, чем они есть на самом деле! Продолжение книги Шоколад Джоан Харрис – рекомендую!

Мои отзывы на книги:

Какую книгу почитать и двух зайцев убить: "посетить" главные достопримечательности Рима и Ватикан и приятно провести время за увлекательным, захватывающим чтением, от которого не оторваться? "Ангелы и демоны" Дэна Брауна - советую!

"Посмотри на меня" Сесилия Ахерн - теплая и трогательная книга, которая согреет, как объятия...

"Долгая дорога домой" Сару Бриерли - реальная история потерявшегося индийского мальчика, которая никого не оставит равнодушным

Валькирии Пауло Коэльо - психология и магия в одном произведении

"Девушка в поезде" Пола Хокинс - бестселлер и захватывающая книга!

Гийом Мюссо "Спаси меня" - романтичная история из-под пера французского писателя

"Дневник" Чак Паланик - книга-загадка для интеллектуалов

"Девушка, которую ты покинул" Джоджо Мойес - увлекательная история от автора "До встречи с тобой"

"Очаровательный кишечник" Джулия Эндерс - с юмором на серьезные темы! Несмотря на то, что книга научно-популярная, читается на одном дыхании!

Мои другие отзывы