Разница наших менталитетов - русского и китайского - колоссальна. Ещё более различно воспитание меня, читательницы этой книги, - единственной дочки, налюбленной и наласканной, и Эми Чуа, писательницы, - тоже любимой, но являющейся воплощением родительских мечт и желаний, воспитанной в строгости, граничащей с тюремными оковами.

Первая глава этой книги расставляет все точки над "и". Уже в ней Эми Чуа заявляет основные принципы своего воспитания, резко контрастирующие не только с моими, но и с общепринятыми во многих семьях (почти уверена, что и в ваших тоже)))

В прямом смысле - это женщина, которая ВОЮЕТ со своими детьми. Это не я так решила, она сама так пишет:

Но Лулу меня тоже недооценивала. Мне нужно было всего лишь перевооружиться. Линия фронта была прочерчена, а девочка даже не подозревала об этом.

Один из моих любимых писателей на родительскую тему - Людмила Петрановская, предлагает идею того, что дети неповинны в своём плохом поведении, если оно связано с обстоятельствами, а не воспитанием. Надо бороться не ПРОТИВ них, а ВМЕСТЕ с ними против их поведения. Родители и дети - заодно! Мне близко это мнение. Я вообще за духовную и физическую близость матери и ребёнка, поэтому книга Чуа вызвала во мне огромный резонанс.

Эта женщина, которая любит своего ребёнка не потому что он такой милый, обнимает нежно-нежно, и просто ЕЁ. Её частичка, существо, которого без матери не было бы на свете. Она любит своих детей ЗА. За достижения, за повиновение,

Вы внимательно прочитали последний абзац этой цитаты? Женщина испытывает облегчение, что 1,5-годовалый ребёнок не подвел ее ожидания. Она смогла доказать доктору, какая она молодец. Не дочь молодец, а мать. ОНА научила. А вот другие так не сумели. О, какая я!

Мне кажется, испытывать гордость за ребёнка - это нормально. Я бы покривила душой, если бы сказала, что мне всё равно, если дочке удаётся что-то лучше других. В конце концов достижения наших детей произошли отчасти благодаря нам. Приятно осознавать, что наши усилия не прошли даром Но неправильно любить ребёнка только за его достижения. Даже не так. Неправильно ПОКАЗЫВАТЬ ребёнку. что любишь его только за успехи.

Это тот случай, когда родитель реализует свои не исполненные желания в ребёнке.

Эми Чуа не чурается жестокого воспитания:

Ниже этой цитаты в книге написано, что Эми волнуется, что её могут лишить родительских прав, за такое воспитание. И мне почему-то кажется, что если бы не боязнь социальной службы, то она, эта взрослая женщина, победила бы в схватке со своим 3-летним ребёнком. В конце концов, замёрзшая дочка сломалась бы и вошла в дом сама.

У меня возникло впечатление, что эта женщина крайне восприимчива, зависима от чужого мнения. А ещё она живёт будущим, а не настоящим. Я считаю, что жизнь, судьба, наверно будет правильнее сказать, настолько хрупка, что ценить надо настоящий момент. Конечно, и про будущее не забывать, но знать, что оно может в любой момент исчезнуть. Неизлечимая болезнь, смерть близкого, автокатастрофа, бомба. Раз, и нет будущего. А ты ЖИЛ до этого? Или только пахал на свою "достойную" старость?!

В книге ясно написано, что китайские родители работают на будущее.

Западные родители стараются уважать индивидуальность своих детей, поощряя их истинные пристрастия, поддерживая их выбор и предоставляя им заботливое окружение. Китайцы, напротив, уверены, что лучший способ защитить детей - это подготовить их к будущему, позволив им увидеть, на что они способны, и вооружив их навыками, привычкой работать и внутренней уверенностью в том, что они могут сделать то, на что больше никто не способен.

Эми Чуа стремится произвести впечатление на окружающих. И это также претит моей натуре (да, я всё время пишу "яяяя", но ведь это мой отзыв с моим сугубо личным мнением и взглядами)))) Мне в большей степени плевать на мнение окружающих и я просто не могу понять, КАК можно так выделываться, вымучиваться, чтобы только обратить на себя внимание. Может, это сказывается нехватка внимания от родителей в детстве?

Вот буквально в каждой главе есть абзац, в котором говорится о том, как её девочки преуспели и все хвалили успешную мать.

Я за счастливое воспитание. Мне приносит удовольствия время, проведённое с моими детьми. И я не хочу, чтобы было по другому. Мне претит подобное отношение, поэтому в душе во время прочтения зарождалось негодование и протест.

А даёт ли такое воспитания большую восприимчивость к успеху в жизни? Эми, всё детство выполняющая приказы отца, повзрослев, металась, не зная какая профессия ей подойдет. То она бралась за одно дело, только потому, что это порадует ей родителей, потом бросила, поняв что это не её. Устроилась на хорошую, престижную в понимании общественности работу. Но и там не нашла себя.

Так же как и любой человек, воспитываемый в свободе слова, она не сразу отыскала своё место в жизни. Было ли верным положить детство на алтарь успеха взрослой жизни?

Я хотела, чтобы она выиграла концертный конкурс Нью-Хейвена и смогла выступить в качестве солистки на сцене Battell Chapel. Я хотела, чтобы она стала концертмейстером в лучшем молодёжном оркестре. Я хотела, чтобы она была лучшей скрипачкой в штате, и это только для начала. Я знала, что был лишь один способ сделать Лулу счастливой. Так что чем больше она отлынивала, препиралась со мной, работала вполсилы, кривлялась, тем дольше я заставляла её играть.

Я домучила эту книгу до конца. Мне было интересно, "послали" ли дочки свою мамочку в конце концов?

Вместо круга добродетели мы получили порочную спираль, по которой неслись вниз. Лулу исполнилось тринадцать лет, и она становилась все более отстранённой и обидчивой. Её лицо постоянно сохраняло безучастное выражение, а единственным, что она говорила, было “нет” и “наплевать”. Она отказывалась от моих представлений о ценностях.

Но Лулу видела все по-другому. “У меня нет друзей. Я никому не нравлюсь”, — объявила она однажды.

— Лулу, о чем ты говоришь? — забеспокоилась я. — Ты всем нравишься. Ты такая хорошенькая и весёлая

— Я урод, — отрезала Лулу. — И ты ничего не знаешь обо мне. Где я возьму друзей? Ты ничего мне не разрешаешь. Я не могу никуда ходить. Это все твоя вина. Ты ненормальная.

Мне кажется, ни один успех не заслуживает такой жертвы:

Наверно, именно так растят гениев. Сквозь пот и слёзы. В таком случае, я не хочу быть гением. И своим детям не желаю такой жизни.

Правда в том, что я не умею радоваться жизни. Это не самая сильная моя сторона. Я веду массу списков разных дел и ненавижу массаж и отпуск на Карибах. Флоренс (свекровь) считала, что детством надо наслаждаться. Я же думала, что это период тренировок, время закалять характер и инвестировать в будущее.

С одной стороны, мне было интересно почитать про исконно китайское воспитание, с другой, я получила негативные эмоции при прочтении. Людям, желающим познакомиться с традициями воспитания чужой культуры, я могу посоветовать эту книгу. Но родителям, ищущим реально действенный подход к ребёнку, НЕ рекомендую!