В мои школьные годы тема Великой Отечественной войны была очень актуальна, мы росли и воспитывались на фильмах и книгах о подвиге советского народа.

Теперь современная молодежь смотрит другое кино и читает другие книги, к моему сожалению, на Великую Отечественную войну в нынешних учебниках отводится совсем немного лекций и нет на карте той страны, одержавшей Великую Победу над фашизмом. Однако, наши дети должны знать и помнить о том, что была такая Священная война, в которой погибли миллионы людей. И в этом неплохую помощь оказывает проза, написанная нашими современниками, как российскими, так и зарубежными авторами.

"Книжный вор" австралийского писателя Маркуса ЗуСака (ЗуЗака) был опубликован в 2006 году.

Действие происходит в нацистской Германии, начиная с января 1939 года. Повествование ведётся от лица Смерти. Главная героиня романа — девятилетняя Лизель Мемингер...

Об этом романе я узнала в прошлом году, книга была выставлена на видном месте среди других бестселлеров и книжных новинок в магазине * Читай город*. Правда, она была в другом оформлении, нежели здесь.

Тогда, взяв в руки книгу и полистав ее, у меня не возникло желания ее прочитать, язык повествования М.Зусака показался мне странным, а книга скучной, поэтому подержав ее в руках и полистав страницы, я вернула книгу обратно на полку.

? ОФОРМЛЕНИЕ ?

Обложка книги необычная. На первый взгляд покажется, что жанр книги - сказка, такая страшная сказка, в которой фигурирует Смерть. По крайне мере, именно такое впечатление создалось у меня при беглом знакомстве с книгой. Но ознакомившись с аннотацией, убедилась, что это совершенно не сказочная история.

Книга иллюстрирована вот такими рисунками Труди Уайт.

?? НАЗВАНИЕ ?

В название книги присутствует интрига. Разве вам не хочется узнать, кто же этот воришка книг?

? ОТЗЫВЫ ?

Первые страницы книги завалены множеством восторженных отзывов, это так называемая маркетинговая уловка издателя и я уверена - для увеличения продаж.

? ЧИТАТЕЛЬСКИЙ ВОЗРАСТ ?

Вышла книга в издательстве Эксмо в 2014 году, в ней рассказывается о девочке Лизель, однако, издатель рекомендует книгу не детской категории читателей, а кому за 16. Почему? Полагаю, из-за авторского стиля изложения.

? АВТОРСКИЙ СТИЛЬ ?

Первые страницы книги меня совершенно не увлекли. Книга действительно написана каким-то своеобразным, "трудноперевариваемым" стилем (не думаю, что это манера перевода Николая Мезина). Хотя встречались очень красивые предложения вроде этого:

Мне показалось, что весь земной шар оделся в снег. Натянул его на себя, как натягивают свитер.

Если обратить внимание на печатный текст, можно увидеть, что один текст написан обычном шрифтом, а другой жирным. Мне вспомнился фильм "Семнадцать мгновений весны", где мысли Штирлица озвучивал другой артист, так называемый голос за кадром. Здесь мне тоже показалось, что жирный текст - это вроде голоса за кадром.

К тому же повествование ведется от лица весьма странного субъекта. Я долгое время даже не смогла понять, кто он. А когда поняла, я была удивлена.

Да, я много всего повидал в этом мире. Я присутствую при величайших катастрофах и служу величайшим злодеям.

? О РОМАНЕ ?

Книга Маркуса Зусака о фашизме, о немецкой девочке Лизель, о дружбе и любви, и конечно же о книгах и еще о том, что в любой ситуации человек может оставаться Человеком с большой буквы, что его не так-то просто сломить, унизить, затоптать и поставить на колени.

Книгу читала долго, несмотря на то, что книги на военную тематику я люблю, тяжело мне давался язык изложения, мне показалось, что книга затянута и нудновата, хотя вторая половина романа очень даже понравилась. Увы, выше тройки поставить не могу. В детстве я читала другие книги о войне (и они гораздо мне роднее и ближе сердцу), такие как:

Любовь Воронкова. Девочка из города

Анвер Бикчентаев. Сколько лет тебе, комиссар?

Анатолий Алексин. В тылу, как в тылу

Валентин Катаев. Сын полка

Елена Ильина. Четвертая высота

Лев Кассиль. Улица младшего сына

Книгу рекомендую, пусть ее прежде всего прочтет молодежь.

Всем хороших книг и приятного чтения!