А ссылочку на статью не дадите? А то вызывает сомнения подобные безапелляционные заявления, дескать, дети боль чувствуют, да еще и в 2 раза больше. Очень интересно как именно проводились исследования на эту тему.
А пока мне кажется, что это или вы что-то не так поняли, или наши славные медики специально запугивают рожениц, чтобы не возиться лишний раз с эпидуралкой и прочим.