Эта книга является классикой 20 века, во многих фильмах и сериалах ее часто упоминают, да и интересное название у нее-все это меня в какой-то степени подтолкнуло ее прочитать.
Эту книгу как и многие другие я решила прочитать в электронном формате. Первое, что меня напугало, это странный перевод, поначалу я думала, что скачала что-то не то, так как буквально в каждом предложении встречались слова, написанные транслитом... Но как оказалось, это своеобразный перевод уличного жаргона, к нему привыкаешь спустя пару глав.
Лично мне кажется, что этак книга не всем понравится, так как она написана тяжелым языком и по сюжету она слишком жесткая, особенно первая часть. В ней сосредоточено все насилие, жестокость подростков, над которыми нет контроля, которые сами все контролируют.
Стоит вытерпеть все ужасы первой части и остальные части книги просто затягивают. Уже переживаешь за главного героя, хоть он и противен с самого начала.
Конец для меня оказался просто неожиданным, так как все написано слишком мрачно и никак не ожидаешь такого. Книга заставляет задуматься о многих вещах. Именно последняя мысль,вложеная в книгу, заставила меня отнестись к ней как-то положительно... В очередной раз подтверждается, что из всего мы вырастаем и меняем свое мировозрение ...
После этой книги было непонятное впечатление, она оставляет осадок. Лично меня еще ввело в замешательство мое отношение к главному герою...
Прочитать книгу советую, но не всем. Если вы читали подобные книги, где описывается насилие, жестокость и вы это вытерпели, то эту книгу вы вполне осилите...
сообщить о нарушении