Серия книг Т.Янссон о семействе Муми-троллей - это первые из книг, которые я купила сразу, как только родился ребёнок! Любимейшие истории и персонажи, не представляю себе детство без милых мумиков! Все эти книги просто можно разобрать на цитаты, которые до сих пор актуальны, они просто "вне времени".
Конкретно по этому изданию хочу сказать, что оно точно не для маленьких детей, только начинающих читать, уж очень объемное, неудобное, бумага газетная, с мелким текстом и иногда нечеткой печатью(((. Лучше искать другие варианты. Для чтения мамами детям или себе любимой вполне подойдет.
Взрослых, ностальгирующих по Мумидолу, оно скорее всего устроит, в "одном флаконе" собраны все истории о Муми-троллях и все авторские иллюстрации Т.Янссон.
Единственное что расстроило - отсутствие привычного с детства, более сказочного, изящного и уютного перевода Смирнова, из-за этого пришлось докупать букинистические издания, благо что сейчас букинистов и бук.сайтов хоть пруд пруди и можно найти любые книги в любом, даже почти новом состоянии за доступные цены.
Еще советую замечательные издания авторских комиксов о приключениях муми-троллей.
Прикрепляю фото с муми-натюрмортами, сделанные моей дочкой, их большой поклонницей. За эти 3 минуты, пока я писала отзыв, нащелкала наверное полсотни фоток в разных ракурсах, с любимыми книжками, чашечкой и фигурками персонажей))). Уверена, что многие дети после книг Т.Янссон, так же сильно полюбят этот добрый и волшебный Муми-мирок.
сообщить о нарушении