я ждала этот фильм с нетерпением, потому что "Служебный роман" за всю свою жизнь пересмотрела бесчисленное количество раз, интересно было посмотреть, как же его "перевоплотят"! Оказалось, хреново его перевоплотили...
скажем так-если рассматривать этот фильм сам по себе (не сравнивая с шедевром Эльдара Рязанова), то он имеет место быть хорошим, но, понимая, что идею "стащили", невольно сравниваешь и сравнение не в пользу нового фильма! Почему?
Во-первых, те же самые имена героев...если Алиса Фрейндлих идеально "вжилась" в роль Людмилы Прокофьевны, смотря фильм, не возникает сомнений, что она и есть Калугина, то Светлане Ходченковой до Калугиной еще расти и расти...мымра с ней в принципе не ассоциируется...ну никак!!!! тоже самое можно и про Новосельцева сказать...но (как мне показалось) Владимир Зеленский не старался скопировать образ, созданный Андреем Мягковым, он играл "своего" Новосельцева, в то время как Ходченкова пыталась скопировать образ Калугиной, созданный Фрейнлих...и вышло это у неё, надо сказать, хреново...
Единственный, кто порадовал, это Вадик (Павел Воля) - создал свой образ секретарши, прекрасно в него вжился....
подводя итоги хотелось бы сказать, что если актеры берутся "переигрывать" великих, то надо серьезно и с умом к этому подходить...а не так как Ходченкова...
если рассматривать фильм НЕ сравнивая с шедевром, то на четверочку-веселый/смешной...но...невольно вспоминаешь "Служебный роман" , созданный Эльдаром Рязановым в 1978 и думаешь "Господи, ну куда вы лезете?! Лучше ведь не сможете, а хуже...зачем??!!"
сообщить о нарушении