Шоу "Голос" начала смотреть со второго сезона, в котором было очень много ярких и интересных участников. Сейчас смотрю третий сезон, но пока он пока не такой увлекательный, как предыдущий. По крайней мере, за кого болеть, до сих пор не решила. Впрочем, мой отзыв не совсем об этом.

Как всем известно, "Голос" - это российская адаптация глобального проекта, завоевавшего популярность в десятках стран. Я часто смотрю англоязычные ТВ-шоу, хоть и английским владею только на уровне средней школы. Часто они кажутся интереснее и качественнее российских аналогов. Решила оценить и зарубежные версии Голоса. В качестве сравнения предлагаю взять этап "Поединки" в проектах "Голос" Россия и The Voice USA. Экзотические варианты типа "Гласът на България", La Voz Colombia или Lietuvos Balsas я смотреть не стала, хотя, не исключаю, что они тоже могут быть очень интересными)))

Итак, любая программа начинатеся с ведущего. В нашем "Голосе" это яркий и затмевающий половину участников Дмитрий Нагиев, в США - Карсон Дэли, первый раз о таком слышу и чем знаменит не знаю. После просмотра сложилось впечатление, что Нагиев играет в шоу гораздо большую роль, чем зарубежный коллега, который выступает фоновой стенкой и жилеткой для выбывших участников. Так что Нагиеву +.

Конечно, интересно посмотреть и на жюри. У нас  это Агутин, Пелагея, Градский и Билан. Уже по сто раз здесь обсуждались их предпочтения и персональные качества, а также справедливость судейских решений. Могу сказать, что наше жюри более веселое и заводное, что ли, по сравнению с зарубежным вариантом. Я, конечно, не все серии The Voice посмотрела, но в просмотренных эпизодах никаких "диких" танцев не заметила, таких как:

А что это Градский не танцует?

Американское жюри представляют Адам Ливайн из Maroon5, Гвен Стефани, Фаррел Уильямс и Блейк Шелтон (Как? Вы тоже не знаете, кто это? Я узнавала на ютюбе - кантри-звезда с многомиллионными просмотрами))). Все очень милые, доброжелательные, всем улыбаются, рассуждают долго, когда выгоняют, извиняются:

Американская четверка

Поскольку у американцев мировые звезды в жюри и танец Димы Билана на стуле мне не понравился ставлю + The Voice.

За драматичность и накал страстей можно поставить по "плюсу" обоим проектам. И там, и там есть возможность спасения выбывших участников. И наши, и американцы радуются очень сильно и падают на колени:

Нагиев на заднем плане ухмыляется

Кантри-звезда спасает девушку

В русском выпуске самым драматичным был момент, когда Леонид Агутин, набравший в команду на 1 человека больше положенного, выгнал сразу двух девушек:

Здесь судят только по голосу, поэтому остается певица в красном

Кроме того, наша версия отличается наличием оригинальных постановок. Хотя, может, мне такие выпуски американские попадались, но сидений на рояле я там не заметила:

Вообще, в русском шоу приятно то, что встречаются знакомые песни в неожиданной аранжировке,  а в американском многие композиции незнакомы. Поэтому я, как зритель, поставлю нашим еще один +.

Зато американцы показывают небольшой, буквально в несколько секунд сюжет о жизни участника до проекта. Времени эфирного почти не занимает, а герой раскрывается лучше:

Вчера торговала фастфудом возле дома, сегодня может выиграть миллионный контракт

За такой приятный бонус The Voice получает свой +.

Ну а что касается участников, то в обоих версиях они абсолютно разные, сравнивать смысла нет. Но в американской версии во втором и далее турах я не увидела ни одного безголосого человека, в отличие от третьего сезона русского "Голоса". Вот, например, парень из команды Пелагеи, он же не попал в половину нот:

Звонкий, но безголосый

В команде Билана таких несколько человек. Зачем их пропустили во второй тур? Вот и очередной + американцам.

ПОДВОДИМ ИТОГИ

THE VOICE - 4

ГОЛОС - 3

Если вам в шоу нравятся профессиональные и авторитетные судьи, красивые голоса и чтобы ничего не отвлекало от того, чтобы эти голоса слушать, заходите на youtube и выбирайте The Voice. Хотите услышать знакомые песни, увидеть красивых русских девушек, танцующего Диму Билана и любите Дмитрия Нагиева, включайте по пятницам Первый канал. А вообще, оба шоу хорошего уровня, ведь в них главное не зрелищность, а хороший голос/voice.