О книге Робертса Грегори «Шантарам» я слышала уже давно и при этом очень много хорошего. Долго хотела ее прочесть, да все откладывала, ведь, несмотря на все хвалебные отзывы, Индия, беглый заключенный, мафиозные разборки и все тому подобное – не самые мои любимые темы для чтения мягко говоря. Но все же интерес победил чему я несказанно рада и вот книга прочитана.
Сюжет, на первый взгляд, особенного интереса не вызывает (когда читаешь отзывы или краткие описания), но с первых же страниц книга меня захватила так, что руки к ней тянулись каждую свободную минутку, все время хотелось узнать, что же там дальше, чем закончится вся эта история.
Чем дальше читаешь, тем больше поражает тот факт, что автор пишет о реальных событиях, которые с ним происходили. В конце книги есть несколько отзывов о ней, один из которых мне особенно запомнился: «После прочтения первого романа Грегори Дэвида Робертса «Шантарам» собственная жизнь покажется вам пресной…» И ведь действительно, это невероятная судьба! (Хотя повторить ее вряд ли кому-то захотелось бы). Отчасти с этим высказывание соглашусь, но лишь отчасти! Торговать наркотиками, терпеть тюремные побои – это ли приключения и счастье, это ли требуется нам, чтобы жизнь не казалась пресной?
Лично меня книга заставила сопереживать героям. Хоть и казалось бы, чем могут привлечь люди, сидевшие в тюрьме, мафиози занимающиеся контрабандой, убивать для которых не проблема… и тем не менее, люди, окружающие главного героя вызывают симпатию. Сентиментально-романтические такие преступники получились…
Здесь можно найти все: жизнь и смерть, свободу и угнетение, дружбу и предательство, любовь и ненависть… Читая, я смеялась и грустила вместе с героями.
Индия – это отдельная тема, о которой нужно сказать. Она такая, какая есть на самом деле. С огромным количеством бедняков, трущобами, группировками мафии. Это взгляд изнутри. Традиции, религия, описания города, его улиц, ты как будто ходишь по ним и видишь все своими глазами, чувствуешь эту атмосферу. И если раньше Индия занимала одно из последних мест среди тех стран, которые я хотела бы посетить, то теперь у меня появилось желание увидеть самой все то, что нарисовало мое воображение во время чтения.
Язык простой, книга читается легко, несмотря на довольно-таки приличный объем, читала я ее не больше недели. Да, присутствует большое количество сносок и постоянно надо листать в конец, чтобы узнать, что означает то или иное слово, но к этому быстро привыкаешь. К тому же многое известно и без пояснений, а слова, требующие перевода часто можно понять даже просто по смыслу.
Как всегда, мнения о книге можно встретить абсолютно противоположные. Но ведь пока сам не прочтешь - не узнаешь, "твое" это или нет. Мне понравилось. Очень.
сообщить о нарушении