Мне очень нравятся детективные сериалы, ведь можно не просто тупо смотреть, а еще разгадывать, анализировать ,сопоставлять факты и вычислять кто же убийца. Поэтому пересмотрев "Мыслить как преступник" (один из любимых сериалов), "Обмани меня", "Элементарно" и не найдя больше ничего стоящего, я переключилась на книги, а именно на Криса Картера с его Р. Хантером. Проглотив всю серию за неделю, начала искать аналоги и наткнулась на писательницу Тесс Герритсен с ее знаменитым "Хирургом". Скачала всю серию книг, где главными героинями являются Джейн Риццоли и Маура Айлз (не Мора, а Маура в книге). Также, совсем случайно узнала, что по книгам снят сериал, который так и называется "Риццоли и Айлз". Решив, совместить приятное с полезным, скачала сериал и начала просмотр. И каково же было мое разочарование. Чем же мне так не понравился сериал?
Недостатки (лично для меня):
- ничего общего, кроме имен и нескольких черт характера, нет в героинях книг и героинях сериала:
Джейн Риццоли - маленькая (по росту) женщина полицейских из отдела по расследованию убийств, активная, прямолинейная, взрывная, иногда агрессивная. Воспитывалась в семье с 2 братьями, с которыми постоянно боролась за власть. Выросла, и теперь приходится соперничать с мужчинами на работе, доказывать им, что она достойна распутывать убийства наравне с ними. Ее нельзя назвать красавицей: квадратный подбородок, глубоко посаженные глаза, кудрявые темные волосы, она никогда не красится и мода ее мало интересует. В этом книжном описании, все же угадывается героиня из сериала. А вот, Маура Айлз из книги совсем не похожа на свою героиню из сериала (по внешности).
Маура Айлз - "королева мертвых", как ее за глаза называют коллеги, является патологоанатомом. Она высокого роста с длинными черными волосами и прямой челкой, на белом лице выделяются ярко красные губы. Она знает толк в моде, всегда со вкусом одета. Очень собрана, аккуратна и эмоционально холодна. Показать эмоции, это значит проявить слабость.
- книги "Хирург" и "Ученик", самые яркие и дополняющие друг друга из серии книг Т. Герритсен ,но они в сериале уместились в 1 единственную серию - первую. Очень меня это оскорбило, что ли. Герои в книге раскрывались постепенно: все их сомнения переживания и догадки, сюжетная линия. В сериале, все как будто собрали по кусочкам, вырвали из одной и второй книг.
Можно перечислять несоответствия очень и очень долго, и я прекрасно понимаю, что не обязан сериал полностью копировать книги, но, как говорится впечатления от книг уже есть, есть герои и сюжеты в моей голове, которые к сожалению не совпали с сериалом и я с унынием и печалью смотрю сериал. Ни в коем случае, не хочу сказать, что он плох. По своему он оригинален, каждая серия имеет интересный закрученный сюжет, но я не могу заставить себя, не сравнивать его с книгой. Поэтому, если кто-нибудь думает ,что сделать первым делом - посмотреть сериал или же прочитать книги. Советую: сначала сериал, затем книги.
сообщить о нарушении