Всем доброго времени суток!
Поллианна - девочка "вне времени" - покорила миллионы сердец по всему миру и мое не стало исключением. И пусть эта книга - нашумевший бестселлер -написана еще в 1913 году, она и сегодня не утратила своей привлекательности.
По мотивам данной повести снят фильм и во многих странах мира ставят спектакли, но я хочу привлечь Ваше внимание именно к книге. Я знаю, есть несколько издательств, выпускающих данное произведение. Но, по моему мнению, издательство "АСТ", Москва наиболее удачно перевели текст и проиллюстрировали его картинками.
Картинки в книге больше похожи на наброски, на зарисовки (иногда даже простым карандашом и все), но тут это как нельзя кстати и не отвлекает от сути произведения. Такие иллюстрации помогают визуально представить героев и некоторые моменты, но не перетягивают на себя все внимание. (Я иногда грешу тем, что всматриваясь в детали хорошо и тщательно прорисованной картины отвлекаюсь от самого текста).
Как мы видим, картинки в книге не маленькие и их много, что делает прочтение книги не скучным. У книги удобные толстые глянцевые страницы. Текст не мелкий, читать удобно.
Мы читали книгу всей семьей и тут я не соглашусь с автором и издательством.
Во-первых, книга рекомендована для старшего школьного возраста. Мой младший ребенок - еще дошкольник !!! - с удовольствием слушал с первого до последнего слова и рассматривал картинки. Какие-то моменты мы ему объясняли дополнительно, но в целом ему смысл и сюжет и так был понятен.Мне самой (взрослому человеку, было интересно читать.
И, во-вторых, книга входит в серию "Самые лучшие девочки"и предполагается, что эта серия больше адресована и рассчитана на девочек-подростков. И тут опять не соглашусь - вопросы, затронутые в произведении, не менее актуальны и для мальчиков. Даже наш папа (взрослый мужчина) задумался над некоторыми моментами в книге.
Надеюсь, я заинтриговала и разожгла любопытство у тех, кто еще не знаком с этим "шедевром". Настоятельно рекомендую всем ознакомиться!
Всего наилучшего!
сообщить о нарушении