Как то я посмотрела передачу Урганта и Познера "Одноэтажная Америка", одноименный цикл передач по книге Ильфа и Петрова. Вы знаете я столько рецензий и текстов о книге прочитала и задумалась - как давно я читала книгу! Пошла в "лабиринт" и заказала себе почитать. Прочитала. Разумеется все сейчас скажут мне - скачай! - читай бесплатно.
Но! Мои чувства и разум подсказывают мне - хочу читать печатную добрую книгу - прочитав электронку в интернете или еще где - разум дополучит необходимое, а вот ощущения и чувства будут увы другими.. Это я сразу проняла когда собиралась перечитать ка кто лет пять назад "Мастера и Маргариту" - совсем не то. Мне надо чтобы не жужжало, не светилось, мне надо чувствовать каждую страницу как кинопленку..
Книгу я чувствовала и любила, если есть желание даже фото полюбившихся страниц книги позже выложу. Какие чувства испытала я? Мы только что подходим к Америке Ильфа и Петрова! Знаменитый американский сервис уже потихонечку приезжает к нам - я это полгода как только почувствовала - продавцы уже не продают, а общаются. Многие даже получают удовольствие от своей работы - ну может быть я хожу только по тем магазинам где понравилось мне? Или еще что показалось?
Если пройтись по "одноэтажной Америке" Ильфа и Петрова - то возможно не сразу меня поймут о чем вообще? почему выбрала для темы именно такую трактовку? Я в любой книге могу найти запоминающиеся для себя образы. Вот взять например момент того, что американцы то - простые люди, просто они полюбили то место где живут и сделали все, чтобы оно выглядело лучше. Иная картина у нас - мы не хотим! Мне понравилось в передаче как сказал мер одного города - что ты сделал чтобы повлиять на чужую жизнь?" - на самом деле, зачем вообще понадобилось Ильфу и Петрову ехать в Америку? Что они надеялись там увидеть? Загнивающий капитализм? Богатых людей которые только спят и видят как ограбить побольше бедных? Нет.. они увидели как богатый мер ходит по городу и возможно собирает бумажки на дороге... В книге описана интересная одна ситуация которая в корне изменила всю тематику построенного плана авторов книги. Они все больше изумлялись - как они отличаются от нас - мышлением! Отношением к жизни и быту. Совершенно другой подход.
"Мы думали будем неспешно идти, прогуливаться, но жители Нью-Йорка не шли, они бежали! Мы тоже побежали.." - думаю, надо брать от других стран только нужное и позитивное.
...мы вернулись в отель, не разочарованные Нью-Йорком, не восхищенные им, а скорее встревоженные его громадностью, бедностью и нищетой"..
Очень интересно было бы посмотреть сериал по книге. Надеюсь кто то его снимет?
Ильфа и Петрова отправляли в командировку - сатириков ждала другая Америка, возможно начальство "Правды" уверено было, что они раскидают весь уклад капитализма и покажут советскому человеку как там плохо.. но разум и чувства вкупе победили) получилась отличная и добрая книга.
Может надеялись что распишут сатиру как в "Двенадцать стульев"? Может думали, что выполнят госзаказ - на все сто?
Повесть вышла в 1937 году - разумная, честная и очень чувственная.. Во время путешествия у Ильфа начался туберкулез... он умер в Москве 1937 года... После успешной публикации книги неизвестно какой была бы его судьба.
написать модератору