Вот как-то неловко писать отрицательный отзыв о книге, о которой сказано так много хорошего и которая вызывает такой восторг у читателей. Но, как говорится, я так вижу....Взялась за этот объемный роман исключительно из тех побуждений, что его Афиша включила в список 100 лучших книг 21 века. Читала долго, бывает так, вроде и книга интересная но все никак ни дочитать, ни бросить...Параллельно уже несколько книг прочитаешь, а эту все никак.
Идея и форма произведения замечательная - описать несколько жизней одной души, причем каждую историю в своем жанре: путевые заметки, детектив и др. Но то ли у автора не хватило мастерства довести идею до совершенства, то ли перевели так, читается тяжело.
Много персонажей, много мелких деталей, много разных жанров - все это только мешает восприятию. Хочется попросить автора сократить эту книжку до 100-150 страниц, оставить только самое важное, причем не в рассуждениях, а в событиях. Но так умеет только Хэмингуей:)
А о главной мысли книги мы бы итак догадались через строчки:
"Души путешествуют по временам подобно тому, как путешествуют по небесам облака, и, хоть ни очертания, ни окраска, ни размеры облака не остаются теми же самыми, оно по-прежнему облако, и так же точно с душой".
Для меня это редкий случай, но фильм понравился больше книги. Если вы ее не прочитаете, ничего не потеряете.
Мои отзывы о других книгах из списка "100 лучших книг 21 века" Афиши:
Михаил Елизаров. Библиотекарь
Альберт Пиньоль.В пьянящей темноте
сообщить о нарушении