Добрый день!
У меня сложилась своеобразная традиция: прочитала книгу - надо посмотреть экранизацию по ней. НО! Никогда наоборот. Я всё еще верю, что книга всегда лучше фильма. Ну, по крайней мере, в большинстве случаев.
Да и интригу не хочется портить. Хочется сначала составить свою картинку в голове, а потом сравнить ее с представлениями других людей.
Фильм "Мгла" по мотивам книги Стивена Кинга "Туман" исключением не стал. Дочитав книгу, я взялась за просмотр фильма.
Посмотрела, всё сравнила, и теперь готова поделиться этим с вами.
В целом экранизация близка к книге, различаются лишь детали. Но на восприятие картины это не влияет. Картинка, которую я составила в голове, почти совпала с тем, что я увидела на экране.
Фильм по-своему жуткий, атмосферный. Видно, что люди постарались передать эмоции и чувства. И у них это получилось. Особый колорит внесла Марша Гэй Харден, которая сыграла религиозную фанатичку Миссис Кармоди.
Красивая картинка, классные актеры, хорошая актерская игра. Конечно, не обошлось и без косяков, но они настолько незначительные. что я не стану их расписывать. Если сами увидите - поймете, а если не увидите - так еще лучше.
Сажу только, что есть некие нелогичности, например: "Насекомые летят на свет? - так давайте же врубим прожекторы прямо в окна!" - логично "шо пипец", как говориться.
А еще не объясняется, как эти создания ориентируются (в книге объяснялось, и это отвечало на пару вопросов, например, почему эти создания не нападают на машины и людей в машине?).
К просмотру рекомендую, но только тем, кто уже прочитал книгу, либо вообще не собирается ее читать.
Концовка меня удивила, так как я ожидала "книжного" финала. Но нет, режиссер и сценарист решили иначе. Впрочем, новая концовка тоже хороша, сам Кинг признал, что это крутая идея.
Спойлерить не буду, смотрите, сравнивайте (или нет) и просто наслаждайтесь.
Но не ждите от фильма многого, это всего лишь фильм.
сообщить о нарушении