Приветствую всех заглянувших в мой отзыв!
Я живу в Германии почти два года, и до сих пор эта прекрасная европейская страна является для меня неизведанной во многих аспектах, что неудивительно, ведь мне еще как минимум не довелось учиться в немецком вузе, работать и платить налоги.
Наткнулась я на книгу "Германия и немцы. О чем молчат путеводители" совершенно случайно в интернете, название меня заинтриговало, хотя я и не ожидала от этого литературного труда какой бы то ни было адекватной объективности, зная, как в постсоветской России до сих пор относятся к Германии.
Но попытка не пытка. Книга была скачана и загружена в электронную книгу.
Описание:
Согласно опросам, с Германией ассоциируются: пиво, Берлин, автобаны, Гёте и… отсутствие чувства юмора. Нам может казаться, что мы хорошо знаем эту страну — пока не доведется произнести «Zusammenhanggehorigkeitsgefuhl»!
Не получилось с третьей попытки?
Добро пожаловать в Германию!
Ранее книга выходила под названием «Наблюдая за немцами. Скрытые правила поведения» и в другом оформлении.
После того, как я ознакомилась с предисловием, мои опасения касательно объективности автора были развеяны. Томчин объясняет, что эта книга будет полезна не только тем, кто собирается посетить Германию и даже там обосноваться, но и тем, кто этого делать не планирует. Почему? Да потому что опыт другого государства может быть полезен для расширения кругозора и улучшения нашего собственного общества. Предисловие. Предисловие (продолжение) Книга разделена десять основных разделов:
Часть 1. Знакомство с Германией — первые впечатления
Часть 2. Что, где и как можно купить
Часть 3. Социальное государство. Уровень жизни, зарплаты и цены
Часть 4. Работа в Германии — как ее ищут и находят?
Часть 5. Медицина
Часть 6. Кое-что о менталитете, нравах и обычаях
Часть 7. «Осси» и «весси»
Часть 8. Мужчины и женщины — вечная тема в немецком варианте. Семья, воспитание детей и образование
Часть 9. Отношение немцев к России и русским. Нужны ли Германии мигранты и как немцы к ним относятся?
Часть 10. Как живут в Германии наши соотечественники
Они в свою очередь поделены на несколько глав, каждая из которых затрагивает определенную сторону жизни немцев. Первая страница содержания. Внутри каждой главы автор очень плавно переходит от подтемы к подтеме, что делает книгу очень приятной и легкой в прочтении, я прочла ее с огромным интересом и буквально на одном дыхании. Что касается непосредственно содержания, то как человек, имеющий опыт жизни в Германии, могу с уверенностью заявить, что автор действительно приложил все усилия, чтобы изучить эту страну изнутри и раскрыть пережитое максимально объективно и подробно. Не скупясь на цитаты, статистические данные и юмор, Томчин подмечает, казалось бы, незначительные, но на деле очень важные мелочи, а также сравнивает Германию с Россией. Разумеется, в книге присутствуют если не идеализации, то обобщения, ведь в любых правилах есть исключения, но, впрочем, и сам автор часто делает подобные оговорки.
Вердикт: если вы интересуетесь Германией и ее жителями, то книга "Германия и немцы..." А. Томчина поможет вам составить собственное мнение об этой стране и даже определиться, хотели бы вы там жить. Для потенциальных иммигрантов эта книга станет настоящим пособием по выживанию в новой для себя среде и поможет избежать многих ошибок, которые по незнанию совершают "новоприбывшие".
Для себя же после прочтения книги я еще раз поняла, насколько я люблю Германию и насколько она мне близка по духу.
Так что рекомендую к прочтению!
сообщить о нарушении