Что, серьезно? На айреке нет отзыва о моей любимой книге? Надо это срочно исправлять!

Я, переоценив свои силы, начала дома ремонт. Уже мурашки побежали по коже, да? Ооо, эта грязь вокруг, лохмотья старых обоев и вещи, заполонившие пространство других комнат. Спать приходится чуть ли не в чемодане. И вот в этот нелегкий период я начала читать "Фунты лиха", ибо без книг совсем не могу, даже когда валюсь с ног...

Воткнув наушники, я собралась уже задремать после тяжелого трудодня, но книга заставила меня проснуться и еще часа полтора слушать книгу (да, она в аудио формате, ну и что?). Я еле уговорила себя оторваться. Джордж Оруэлл, yellow blue bus!

Мы, славянские люди, в большинстве своем не белоручки, и уж точно (спасибо 90-м годам) знаем, что такое нет денег и нечего есть. Шутить над этим трудно и сейчас (больше с фразой в конце "Спасибо, что это закончилось"). Так вот, Оруэлл в "Фунтах лиха..." гениально высмеял жизнь нуждающихся, эдакую романтику, переходящую то в пир горой, то в близость смерти от истощения...

Смех сдержать просто невозможно. Сколько раз я давилась слезами истерического хохота, сидя в автобусе/очереди/просто людном месте. Мой самый любимый вид юмора - смех над тем, что вроде бы и не смешно, но сдержаться невозможно!

Вот, например, эпизод, в котором описано приготовление бутерброда в кухне отеля:

Книга настолько честная, прямая, изумительно смешная, яркая, что оторваться от нее было сложно; еле сложнее - пережить ее финал. И так трудно, когда прекрасные книги кончаются (все без исключения, увы), а тут еще... Но я с этим справилась, перечитывая время от времени отдельные страницы и хохоча, словно впервые.

Часто ловила себя на мысли - и это тот же человек, который написал "1984"? Гениальность - та же. 2017 год для меня стал годом Оруэлла.

Сумел бы нищий зарабатывать десяток фунтов в неделю, профессия его сразу вошла бы в ранг уважаемых. Реально глядя, нищий такой же бизнесмен, как остальные деловые люди, с тем же стремлением урвать где можно. Честью своей он поступается не больше основной части современников; он всего лишь ошибся – выбрал промысел, на котором невозможно разбогатеть.

Конечно, по отзыву до конца не понять, понравится ли эта книга конкретно вам, но попробовать хотя бы стоит. Она стала для меня яркой вспышкой в череде произведений удачных и не очень.

Формула романа: горсть клопов + бутылка алкоголя + старый пиджак, перекочевавший из ломбарда на свои плечи (и тот скоро туда же отправится) + дорожная пыль + одеяло-простынь из приюта, пахнущая старым потом.

Мир бродяг, которые весьма довольны своим положением, собирая окурки с мостовой. Закулисье отелей, которые прячут за внешним лоском густую пыль на шторах, тараканов в супе и волосы из носа официанта (дай боже, из носа).

И в общем, парочка часов безумного ликующего счастья стоила тяжкой похмельной расплаты. В нашем квартале для многих, бессемейных и о семье не помышлявших, еженедельная крепкая пьянка была единственным, что делало эту жизнь годной для проживания.

Картина не прибавляет аппетита, да?

Но это все преподнесено в такой манере, что невольно начинаешь понимать: вот и это тоже - жизнь. Чья-то, не моя, но жизнь. И так будет всегда, в любые годы.

Звёзды даром представлены; глаза раскрой и без билета гляди спектакль.

"Фунты лиха в Париже и Лондоне" - отличная книга, не устану это повторять. Читайте, и не разочаруетесь!