Вообще, Эдуард Тополь, по книге которого снят сериал, известен как автор шпионских романов очень средней руки. Мне бы и в голову не пришло читать его произведения. Но оказался я недавно в казенном учреждении, где, как водится, огромные очереди, а телефон разрядился и почитать было нечего. Тут-то меня и спасла коробка с макулатурой в машине, где среди прочего оказался детектив "Чужое лицо". Завязка зацепила, США и СССР времен застоя, неплохая интрига с подменой - почему бы и нет, решил дочитать до конца. Роман не шедевр беллетристики, но для одноразового легкого книгоблудия сойдет.
На съемку сериала же по его мотивам ребята особо не запарились. В итоге вышел скорее видео комикс с карикатурными героями и плоскими сценами. Сценарий переписали по-женски под вкус домохозяек, в результате получилось жанровое крошево. Уже не политический детектив, потому что полно женских мулек типа ретроградной амнезии, l'amour eternel и слезливого американского хепининга. Для этих же целей убрали некоторые жесткие сцены реалий отечественной петенциарной системы. Например, в оригинале главную героиню изнасиловала камерная лесбиянка первой тюремной ночью. В экранизации, этого не будет, отформатированы и другие острые моменты. Но до уровня мыльноперного водевиля не доходит: игры спецслужб, подводные лодки и сейсмическое оружие - не по женской части.
Правдоподобность событий и в книге воспринималось с большой натяжкой, а в сериале все несостыковки и нелепости вышли просто на утопический уровень. Да и сюжет сам по себе рваный, обрывочный, чувств и мотивации героев не раскрывает, некое бесталанное изложение краткого содержания. Многие сцены сняты отвратительно, буквально на уровне халтуры. Совещания в ЦРУ выглядят как вечер юмора и сатиры на каком-то ведомственном капустнике. Некоторые сценки выполнены на "отъе отвали", просто для того, чтобы было, в общем режиссер и актеры срабатывали свой гонорар.
Итого сериал "Чужое лицо" получился кривой, косой и комковатый, рекомендован лишь ярым почитателям жанра (вопрос - какого?) в случае, когда остальное про шпионов уже все пересмотрено.
написать модератору