У моей дочки начался такой период, что мы стали интересоваться книжками, при чем книжками-игрушками. Раньше я этого не замечала, хотя интерес к таким книжкам обычно появляется в год-полтора. Но именно в год-полтора я не замечала особого интереса, а вот сейчас в три он появился. Я конечно его поощряю и приобретаю всякие книжки этого направления.
Вот из последнего, книжка-панорамка "Золушка".
Книга от издательства "Проф-Пресс". Не самое мое любимое издательство, но в магазине ничего другого не было, а хотелось именно такой направленности книжку.
Претензия как обычно к качеству текста, слишком вольно и топорно.
Об этом я уже писала, что сборник сказок "Баба Яга"
https://irecommend.ru/content/postavlyu-srednyuyu-...
что сказка "Волк и семеро козлят"
https://irecommend.ru/content/odna-iz-nashikh-perv...
этим страдали. "Золушку" не обошла эта участь, текст косноязычен. Больше похож на краткий конспект лекций, наверное это точное определение. Точно и кратко передано основное содержание сказки, без лирики и прочих витиеватых литературных изысков. До сих пор не понимаю от чего нельзя просто привести перевод оригинала сказки.
Но в принципе именно в моем случае, это было не важно. Дочка читать еще не умеет, читаю я, а я и приукрасить могу по ходу дела. Я покупала ради панорамной картинки.
Картинка панорамная и с движущимися элементами. Здесь например фея колдует - наклоняется к ногам Золушки. Наклоняется и поднимается, наклоняется и поднимается, сколько дочка захочет.
А здесь она сбегает по лестнице и теряет туфельку.
Листы плотные, достаточно надежные, так что играть вполне можно, мы еще не порвали, все целое. Обложка твердая.
Покупкой довольна. Развиваем воображение, ориентирование в пространстве. Рекомендую.
написать модератору