Я уже второй раз пересматриваю этот замечательный сериал, но уже в оригинале без перевода. Сериал я полюбила после просмотра первой серии. На мой взгляд, на роль Бихтер, которую играла потрясающая турецкая актриса Берен Саат она идеально подходит. Прекрасная работа стилистов, отличная и качественная работа всей съемочной группы этого сериала. Есть еще старая версия сериала, снятого в тысяча девятьсот семьдесят пятом году, отличная от современной. В основе данного сериала лежит произведением которое была написано в тысяча девять сотом году Халидом Зия Ушаклыгилем. Произведение очень сильное, соответсвенно и сериал создан прекрасный. На протяжении всех серий я смотрела сериал с большим интересом. 

Сериал мне показался весьма интересным, так как я его смотрю уже не в первый раз. Актерский состав подобран прекрасно. Все актеры достаточно опытные и профессиональные. Главные герои сериалы, на мой взгляд - это идеальная пара. Актер Кыванч Татлыту, которого я знаю еще по ряду сериалов отлично смотрится в паре с Берен Саат. 

Сюжет романа, написаного в начале двадцатого века отлично переделали под современное время, частично внеся изменения в оригинал. Сказать про старую версию сериалы семидесятых годов я ничего не могу, так как не смотрела его, однако данный сериал две тысячи девятого года я рекомендую к просмотру. 

Конец сериала вполне логичен и соответствует сюжету всего сериала. Мне больше нравиться смотреть его в оригинале, так лучше передаются все эмоции героев на их родном языке. Музыка, сопровождающая фильм, идеально подходит к сериалу, относящемуся к жанру романтической драмы.