...спасибо флакончику с лебедем, который заставил меня снова взять в руки очень любимого когда-то Фицджеральда. С первой минуты, с первого взгляда (с)

О чем эта книга? О любви. О мечте. Об иллюзиях. О пресыщении. О смерти. О человеческих отношениях. О вранье. О мыслях. Просто книга о жизни.

Сюжет, как и сам роман короткий и такой...банальный. Действие происходит в 20-х годах 20 века в Америке, Нью-Йорк. Главный герой мужчина, который когда-то полюбил девушку, но не смог на ней жениться по разным причинам, одна из которых - финансовая. Девушка вышла замуж за другого, родила ребенка. Главный герой разбогател сомнительным путем и жил мечтой о встрече с ней, о том, что всё можно вернуть. Они встретились, чувства вспыхнули вновь. Но, но...

Итог? Предсказуем. Для главного героя закончилось всё, а его любовь...Читайте книгу.

Я не буду пересказывать сюжет полностью. Книгу нужно читать, она читается легко и быстро, всего 140 страниц. Ф.С.Фицджеральд прекрасный писатель, тонко и ярко описывающий характеры. Переводчики тоже постарались, переводчик моей книги Е.Калашникова.

* * *

(...)

восхищалась искристым ароматом нарциссов, пенным благоуханием боярышника и сливы, бледно-золотистым запахом жимолости. Было странно не видеть кутерьмы разноцветных платьев на мраморных ступенях и не слышать никаких других звуков, кроме гомона птиц на деревьях.

(...)

- и дело тут было не в ней, а в огромной жизненной силе созданного им образа. Этот образ был лучше её, лучше всего на свете. Он творил его с подлинной страстью художника, все время что-то к нему прибавляя, украшая его ярким перышком, попавшимся под руку. Никакая ощутимая, реальная прелесть не может сравниться с тем, что способен накопить человек в глубинах своей фантазии.

(...)

Он рано узнал женщин и, избалованный ими, научился их презирать - юных и девственных за неопытность, других за то, что они поднимали шум из-за многого, что для него, в его беспредельном эгоцентризме, было в порядке вещей.

(...)

Некоторое время эти ночные грезы служили ему отдушиной; они исподволь внушали веру в нереальность реального, убеждали в том, что мир прочно и надежно покоится на крылышках феи.

Во многих живет свой Джей Гэтсби. Но не все выпускают его из души, а держат в запечатанной бутылке, как джина, на дне морском. И пока джин спит, жизнь, пусть даже иллюзорная, продолжается.