Этот сборник рассказов замечательного писателя и публициста оказался очень личным. И в нем я увидел немало пересечений с его другими работами и произведениями. Вообще я очень рад тому, что наши издательства продолжают переводить его книги на русский язык.
Мои тщетные попытки читать Рэя в оригинале закончились тем, что я осознал всю тщетность бытия. Не с моими познаниями читать подобных людей на их родном языке. Так буду буду как Хатико ждать и другие переводы гения 20 века.
"Мы - плотники незримого собора" - очередной сборник малой прозы, куда вошли рассказы с абсолютно разной тематикой. Это не "марсианские хроники", посвященные одной конкретной идее, и её воплощению, но пересечения с космическими путешествиями здесь есть.
Скорее это сборник различных мыслей, которые человек решил воплотить в рассказы. И они прекрасны. Я очень рад тому, что мне удалось найти и купить эту книгу, которая дополняет небольшую полочку с творчеством этого человека. Я лелею мечту однажды собрать всего его книги, которые уже были переведены. Сомневаюсь, что на наш язык будут переведены все его работы, но надежда умирает последней.
Так я буду ждать. Точно также, как и тысячи других его поклонников, живущих на нашей необъятной Родине.
Автор: Брэдбери Рэй
Переводчик: Оганян А.
Редактор: Яновская М.
Издательство: Эксмо-Пресс, 2017 г.
Серия: Pocket book
Страниц: 352 (Газетная)
Масса: 174 г
Размеры: 180x116x22 мм
Аннотация к книге "Мы - плотники незримого собора. Сборник"
Каждая новая книга Брэдбери, великого мастера, классика американской литературы, - величайшее событие, тем более если речь идет о произведениях, до сих пор не издававшихся на русском языке.Человеколюбие, пылкая фантазия, своеобразие стиля, тематическая разноплановость - все, за что мы любим Брэдбери, можно найти в этом сборнике. С первых шагов он был универсальнее и глубже тех жанровых границ, куда его загоняли. Певец детства, романтик-гуманист, борец за свободу, знаток традиции, создатель незабываемых сюжетов, Брэдбери с самого начала показал свою оригинальность и глубину. И ранние рассказы, собранные под этой обложкой, - яркое тому доказательство.О чем: Сборник «Мы – плотники незримого собора» включает в себя ранние рассказы великого мастера, чьи произведения давно заслужили звание классики американской прозы. Рэй Брэдбери дает читателю возможность отправиться в потрясающие путешествия, придумать, как бороться с венерианскими захватчиками, бороздить космические просторы бок о бок с героями, характер каждого из которых прописан на редкость метко и красочно. Это сборник о внеземном и земном, рассказы о тайнах, выборе, приключениях и новой эпохе в жизни человечества. Для кого: Для мечтателей, не утративших веру в светлое будущее для человечества. Для ценителей качественной фантастики и любителей путешествий. Для тех, кто не окончательно распрощался с детством. Для тех, в ком жив дух авантюризма и свободы. На что похоже: Произведения Рэя Брэдбери, классика фантастики и признанного мастера слова, собранные в этом сборнике, во многом перекликаются с творчеством Станислава Лема и Аркадия и Бориса Стругацких, чьи миры столь же причудливы и многогранны.
Кому интересно какие рассказы вошли в сборник, я сделал фотографии для ознакомления. Рассказывать о чем именно идет повествование не вижу смысла - это будет не только спойлерами, но и разобьет все очарование от новой встречи с любимым писателем. А я очень надеюсь на то, что у него немало почитателей.
Ибо разве не очевидно, в конце концов, что:Те, кто не живет будущим, попадут в западню и сгинут в прошлом?
Все-таки человек умные вещи писал, а не развлекательное чтиво. И это несмотря на приятный и легкий слог повествование. В общем, действительно мастер своего дела и плотник малой прозы.
В этом сборнике мне удалось выявить несколько важных тематик, будь то отношение писателя к войне, на которую по причине здоровья он не смог попасть, но помогал по мере силы другими способами, в том числе и вдохновляющей людей прозой.
Прежде всего, сам человек - Душа машины.
Ближе всего мне были истории про космические путешествия и людей, которые решились на освоение новой территории. Рэй всегда с такой теплотой описывает эти полеты между планетами, показывая насколько смелыми должны быть люди, которые решились на подобное.
Те, кто не живет будущим, попадут в западню и сгинут в прошлом. Равно, как и те, кто предает забвению историю, обречены пережить ее заново.
Меня откровенно позабавил в хорошем смысле этого слова рассказ "тролль". Не сетевой хам, который настолько забит и боится всех, что скрывается за фейками в сети, а настоящий тролль. Тот самый, что живет под крышей. Его столкновение с "врачом", который решил доказать, что тролль на самом деле просто психически больной человек бесценно. Чем кончилось их противостояние рассказывать не буду, ибо спойлеры зло.
Чем вы захотите, тем вы и станете, а я останусь самим собой.
Да хороший сборник. Есть над чем подумать. Бредбери всегда поднимал в своих рассказах "неудобные вопросы", выставляя их на публику, и заставляя людей принимать свои собственные решения, а не мыслить так, как их запрограммировало общество.
Так вот, на вопрос, какое существо на свете обладает самым христианским, великодушным и любящим нравом, я отвечаю - собаки.
В тоже время это всего-лишь сборник забавных, местами немного грустных историй, которые помогут рассеять вам тоску и почувствовать себя чуточку получше. Не стоит пытаться сделать из этой книги лекарство от меланхолии, к сожалению не выйдет.
Иногда трудно открыть дверь, даже не запертую.
Сборник замечательно подойдет для мечтателей, которые не боятся своих грёз, и мечтают о чем-то большем, нежели очередной айфон. Для тех, кто готов однажды утром выйти из дома и пойти куда глядят глаза навстречу новым приключениям.
Ему понадобилось пол дня, чтобы на такое решиться, пять минут на то, чтобы это провернуть, и остаток дня, чтобы успокоиться и забыть содеянное.
Кто вас сказал, что наш мир давно открыт и больше не осталось белых пятен? Строгий дяденька в пиджаке и галстуке с телеэкрана? Срочно выключайте его, и поднимайтесь навстречу приключениям! Они ждут вас.
Завтрашний мир - это пчелиные соты вероятностей, которые ждут, когда их наполнят реальностью, определенными, осознанными действиями.
Очень теплый и мягкий сборник. Замечательные истории, любимый писатель, забавные персонажи. Чего еще надо требовать от действительно хорошей книги? Ничего.
Его единственные друзья жили под обложками книг.
Приятного чтения друзья. Только высшая оценка. И мои рекомендации.
написать модератору