Сказку "Малыш и Карлсон, который живет на крыше" писательницы Астрид Линдгрен (перевод Лунгиной, других не читала) я прочла, где-то, в третьем классе, она мне безумно понравилась, более того, стала любимой! Эту книгу я перечитывала несметное количество раз, и даже будучи взрослой, я не забывала ее, чтобы поднять себе настроение и окунуться в детство я брала, уже потрепанную от времени книгу, и перечитывала ее вновь.

Сказка состоит из трех частей и какая из них самая лучшая, даже не возьмусь утверждать, по мне так, все три одинаково интересны. История о Малыше и Карлсоне написана так, словно сама писательница переживала все эти события в своей жизни. Очень хорошо описаны герои: их настроение, мысли, действия, окружающая их обстановка. А как писатель передает о том, как Карлсон кушает фрикадельки, сладости и персик - у самой слюнки бежали))))))). В книге постоянно происходят действия, сопереживаешь и радуешься за героев. За часы, проведенное за книгой, мне не приходилось скучать, сказка настолько поглощает и захватывает, что время пролетает незаметно. Очень-очень жаль что сказка короткая (по-моему, около 250 страниц, может больше (нет книги под рукой)) , я бы с пребольшим удовольствием прочла не менее увлекательное продолжение!

Мультфильмы "Малыш и Карлсон" мне не понравились, во-первых: во время прочтения книги ты сам рисуешь героев в своем воображении, да и в книге они уже тоже нарисованы)))), во-вторых: многие диалоги, монологи, в мультике отсутствуют, т.е., с книги взяты только смысл и популярные фразы. И в-третьих: мало серий, в мультфильме присутствуют лишь яркие моменты из сказки.

Рекомендую читать "Малыш и Карлсон, который живет на крыше" маленьким деткам, и не только маленьким!)) Мне кажется эта забавная сказка никого не оставит равнодушным.