Эта книга Эммы Донохью давно уже была в моих планах на прочтение, и некоторое время назад я прочитала-таки *Комнату*!.. И в итоге... разочаровалась: ожидала гораздо бОльшего из-за большого количества положительных отзывов плюс во время чтения меня не покидало некое чувство дежа-вю - мне казалось, что я это уже читала ранее...
Год издания книги, между прочим - 2011, может быть, и читала, только напрочь забыла об этом.
Официальная аннотация -
Пятилетний Джек всю свою жизнь провел в одной комнате. Эта комната была целым миром для него и тюрьмой для его матери, в которой она томилась вот уже семь лет. Здесь они играли, читали книги, смотрели телевизор. Джек думал, что все, что он видит на экране, — лишь фантазия и за пределами комнаты не существует ничего, только бесконечный космос. Но его мать знала, что их обитель — это звуконепроницаемый сарай на заднем дворе сумасшедшего маньяка. Она смогла обеспечить сыну полноценное развитие, но Джек рос, и вместе с ним росло его любопытство. Рано или поздно комната стала бы слишком тесной для них. Из заточения нужно бежать, но их тюремщик очень жесток и опасен... (с).
Да, аннотация интригует, и ещё как!.. Собственно говоря, вся наша книга ведется устами пятилетнего мальчишки по имени Джек.
И Джек свято уверен в том, что его Комната - самая лучшая комната в мире. Условия его жизни - именно такие, какими и должны быть априори, и это вполне нор-маль-но, что окно находится на потолке, спать надо в шкафу, из яичных скорлупок можно сделать длинную-предлинную яичную змею, которую хранят под кроватью, ну а телевизор показывает только вымышленные вещи, и люди там - ненастоящие.
Весь мир для пятилетнего Джека - это его Комната, в которой он живет вместе со своей Ма.
А вот Ма Джека слишком хорошо знает, что на самом деле весь мир не ограничивается этой самой треклятой Комнатой, в которой она сидит взаперти, безвылазно со своим сыном... Она - пленница того, кого они называют Старым Ником, и она хочет вырваться на свободу. Не столько ради себя, сколько - ради своего сына...
И в самом деле - что это за жизнь для мальчишки?! Не знать, что такое лучи солнца или прохладный ветерок, не знать, каково это - барахтаться в охапке осенних листьев или когда снежные вихри метут прямо тебе в лицо? Не общаться с другими детишками, не играть с ними, не ходить в садик, а впоследствии и в школу и многое-многое другое?..
Не, Ма не сидит сложа руки - а занимается со своим сыном. Он умеет читать и считать, играть самостоятельно, фантазировать со скудным набором своих игрушек и многое другое... но - всё это не то.
Получится ли у них вырваться наружу, на свободу? Как?.. Ведь все эти годы, повторюсь, Ма не сидела сложа руки, у неё не было пресловутого стокгольмского синдрома, она ненавидит своего мучителя... и многие вещи она делала и делает ради своего сына, который и появился на свет в этой самой Комнате пять лет назад... и все её планы были обречены - никто не знает, что они вообще есть.
Получится ли у Ма воплотить в жизнь ещё один план - поистине безумный план - во имя их спасения?
Получится ли у Джека осознать очень простую - для нас - мысль: люди в телевизоре - это всамделишные люди. Они запросто ездят на машине, ходят в школу и на работу, разговаривают по телефону, едят в кафе, занимаются любимыми хобби и вообще - просто живут. Живут свободными.
Не скажу, что эта книга читалась мною взахлеб, на одном дыхании - нет, ровно наоборот, мучила и вымучивала её несколько дней... откладывала, вновь возвращалась к ней... почему так - и сама не знаю: то ли из-за паршивого настроения (лежачий режим), то ли жара так повлияла, то ли вообще звезды так конкретно сложились, но - я очень рада, что наконец-то осилила это творение!..
И в этой истории, описанной глазами и словами маленького Джека, которому, на минуточку, только-только исполнилось пять лет, мне не хватило нескольких вещей...
Просто я люблю истории *от и до*, что называется - в которых описаны ВСЕ детали, чтобы в конце концов не было никаких недомолвок, заброшенных второстепенных сюжетных линий, скомканного финала и прочее, ну а здесь - повторюсь, история со стороны Джека. Джеку пять лет.
И таким образом некоторые моменты нужно додумывать самой - почему всё вышло именно ТАК, а не этак? Почему всё случилось именно так, а не эдак?.. Почему жертвой стала именно Ма, а не кто-то другой?.. Кто он, её похититель и почему у него слетели тормоза, что называется?..
Одна из причин, по которой я неравнодушна к интересно-динамичным триллерам - это их психологичность и не только: есть отличная возможность благодаря авторам проследить за мотивами поведения и поступков героев их книг (или книжных серий) и почти всегда есть некие предшествующие события, потом - этакий спусковой крючок... и впоследствии - становится ясно, чтО же именно послужило мотивом... всё это не для оправдания преступника, а - как способ хоть чуточку защитить себя (не выкладывайте информацию о себе в соцсети, всегда говорите, куда идете и с кем и т.д.).
Здесь же... жизнь в Комнате. Жизнь вне Комнаты. Страстное желание вернуться в Комнату. Всё.
Некоторые вещи из книги меня существенно покоробили... не буду их здесь описывать, ибо всё это будет спойлером, просто - кое-о-чем я судить не могу, т.к. не была на месте определенных героев. Кое-что - для меня всё равно как-то дико... но опять-таки, нет у меня прав на осуждение.
Хотя книга *Комната* - отличный пример того, что, несмотря на Страшные Вещи, жизнь всё-таки продолжается. Живым - жить... не так ли?..
А как - жить, если призрак Комнаты постоянно нависает над тобой, и бывают горькие дни, когда твой собственный сын тебя просто НЕ понимает?..
А вообще-то, данная история - отличнейший пример-иллюстрация о лягушках, что угодили в кувшин с молоком. Я оценила силу и самоотверженность Ма, что не опустила руки после всех страданий и лишений, более того - приложила немало усилий, занимаясь с ребенком... и тем самым как бы абстрагируясь от своей боли и страданий. Мальчишка-то не сидит сиднем днями напролет у телевизора, наоборот, растет и развивается по мере возможности... за это - респект.
Это одна сторона медали - любимое дитя, свет и отрада для пленницы этой ненавистной Комнаты... а вторая - сын-то не от любимого. Он от насильника и мучителя, которого ненавидишь всеми фибрами души.
Дальше - что?.. Любовь? Ненависть? Непонимание? Отторжение?.. Промолчу уж... *грустный смайл*
Цитаты из книги (они же в картинках) -
Сегодня мне исполнилось пять лет. Когда я засыпал вечером в шкафу, мне было ещё четыре, но, проснувшись ночью в кровати, я стал уже пятилетним, чушь какая-то. До этого мне было три года, а ещё раньше - два, один и ноль (с).
- Я уже говорила тебе, это не в телевизоре. Это - реальный мир, ты не поверишь, какой он огромный. - Она разводит руки в стороны, показывая на стены. - Эта комната - всего лишь крошечный, вонючий кусочек этого мира (с).
Моя самая любимая вещь в окружающем мире - это окно. Оно всё время разное. Мимо пролетает птица - я не знаю какая. Тени снова длинные, моя тянется через всю комнату и поднимается на зеленую стену. Я смотрю, как медленно, медленно опускается лицо Бога, оно становится всё более оранжевым, а облака окрашиваются во все цвета радуги. Потом на небе остаются только полосы, а темнота подкрадывается так тихо, что я замечаю её только после того, как всё погружается во тьму (с).
- Газетчики часто пишут неправильно.
Газетчики - это всё равно что люди из *Алисы в Стране чудес*, которые на самом деле оказались колодой карт (с).
- Но ведь вы понимали, что лишаете его всего, - говорит ведущая. - Каждый день его мир должен был становиться всё шире и шире, а тот, что вы могли ему дать, всё больше сужался. Вы, наверное, с тоской вспоминали о том, чего Джек никогда не видел. О друзьях, траве, плавании, поездках на ярмарки... (с).
Она достает круглый плоский предмет. Если нажать на него, он неожиданно открывается, словно рот, и в нем видны разные монеты. На серебряной денежке изображен мужчина с точно таким же хвостом, что и у меня, и написано *Пять центов*, но все называют эту монетку никелем. Маленькая серебряная монетка - это дайм, или десять центов (с).
Статуям разрешается стоять голышом, даже если они изображают взрослых, а может быть, они вынуждены стоять голыми? *** говорит, что им очень хочется быть похожими на древние статуи, которые всегда стояли голыми, потому что древние римляне считали, что человеческое тело - самая прекрасная вещь на свете (с).
В мире множество самых разнообразных вещей, и все они стоят денег, даже те, которые потом выбрасывают. Я видел, как мужчина, стоявший в очереди впереди нас, купил что-то в коробке, а потом смял эту коробку и выбросил её в мусорное ведро. А ещё есть маленькие карточки, сплошь покрытые цифрами, которые называют лотерейными билетами. Их покупают придурки, которые думают, что эти билеты превратят их в миллионеров (с).
Нам с Ма в нашей комнате хватало времени на всё. Я думаю, что время тонюсеньким, словно масло, слоем равномерно распределено по всему миру, по его дорогам, домам, детским площадкам и магазинам. И в каждом месте находится очень маленький кусочек, поэтому все бегут, чтобы успеть его захватить (с).
Так что - здесь есть о чём подумать, что-то взять на вооружение (например, научить ребенка самому занимать свой досуг, а не требовать, чтобы мама всегда-всегда была рядом), что-то - постараться забыть, как будто этого и не было, ну а что-то - просто как горькое осознание того, что некоторые вещи изменить невозможно в принципе. Так было, есть и будет всегда, увы.
Почему всё случилось именно тАк, а не иначе?.. Я не знаю...
И вообще, меня не покидает ощущение НЕдосказанности... мне не хватает информации (несмотря на то, что в ридере у меня - 339 страниц, а в бумажной книге - 416 стр., кажется), мне хочется узнать побольше об этой истории - тем паче, где-то вскользь было упомянуто о том, что-де она - основана на реальных событиях, но... в книге об этом не сказано, и я вообще-то думала, что эта история - вымысел автора... и таким образом - хотелось бы узнать реальное продолжение, не из праздного любопытства.
Читать или не читать *Комнату* Эммы Донохью - я даже и не знаю. Скажу просто - попробуйте начать с первых страниц, если зацепит, заинтересует - отлично. Если нет... то, наверное, и не надо мучиться, да?..
==
Другие книги-триллеры и не только, вдруг понравится?
"Дары Пандоры" М.Р. Кэри
"23-й пассажир" Себастьян Фитцек
"Ночное кино" Мариша Пессл
"Чужая страна" Чарльз Камминг
"Поверь своим глазам" Линвуд Баркли
"Путь обмана" Рейчел Эббот
"Убийство на пляже" Крис Чибнелл, Эрин Келли
сообщить о нарушении