К выходу второй части фильма "Хоббит", для тех кто вновь или впервые заинтересуется этим чудесным произведением, решила написать отзыв о полезном и заметнейшем представителе этой сказки в моей коллекции..

У каждого есть своя небольшая зависимость, что-то, перед чем человек не может устоять. Не всегда это что-то- вредная привычка, и не всегда вообще что-то вредное, у кого-то их  даже несколько. Одна их моих слабостей- книги на английском языке. Это началось ещё до того, как я пошла на курсы английского. Однажды я увидела в интернет-магазине Ozon книги для изучения языков по методу Ильи Франка, вот тогда меня и сорвало. В день, когда моё желание приняло такую форму как раз была акция 4+1, чем я и воспользовалась. 

И вот, спустя две недели, я уже везла тяжёлую коробку со своими книгами домой. Моя радость обошлась мне в 581 рубль, но цена была со скидкой, а настоящая стоимость книги несколько больше. Но она того стоит.

Первое, что отмечаешь- книга больше, чем стандартного формата- 170x240 мм вместо обычных 130x200. В цифрах это кажется не существенно, но держать книгу при чтении непривычно. Ещё в издании 684 страницы, когда в обычном русскоязычном всего 284.. Значительное различие из-за вставок с английским текстом и русским переводом и разъяснениями (пояснение для тех, кто не знает о  методе Франка). Листы белые и плотные, текст с предыдущей страницы почти не просвечивается, шрифт удобный, с выделением объяснений. Читать приятно и легко, быстро привыкаешь к такой форме изложения текста.

При достаточно уверенном владении английским можно читать только неадаптированные вставки, подглядывая в перевод только для некоторых пояснений. Единственно, мне бы хотелось, чтобы были хотя бы редкие картинки, но понимаю- тогда книга была бы ещё больше. А она и так весит около 900 грамм (установлено путём измерения моего веса- веса с книгой). 

Конечно, это издание не карманное, но иметь дома такой внушительный томик очень приятно. Признаюсь, после покупки прошло уже больше года, на очереди были другие книги, но, даже просто видя милую сердцу сказку, я ни разу не пожалела о потраченных деньгах. Теперь холодными зимними вечерами варю себе вкусный кофе, укутываюсь в тёплый плед и наслаждаюсь погружением в любимый фантазийный мир, который уже стал классикой литературы для многих поколений читателей. И не зря! =)

Советую книгу всем, кто любит фэнтези, кто владеет основами английского языка и просто всем, заинтересовавшимся этим изданием.

Спасибо за внимание)