Всем-всем-всем - кто любит читать самые разные книги и не чурается как классической литературы, так и современных новинок, кто интересуется историей - неважно, Средневековье ли это или события двадцатого века, кому интересна женская мода прошлых столетий, кто неровно дышит к различным любовным романам и хочет знать, КАК их переводят и многое другое - рекомендую заглянуть в *Дамский клуб*, уверена, вы найдете здесь много что интересного!..
Сначала будет уместна небольшая предыстория - оказывается, я данный сайт, [ссылка], знаю уже давнее время... но только несколько дней назад открыла для себя всю его прелесть, пропала там, что называется, завязла по уши в море информации, которая лично мне очень и очень интересна - это и время европейского Средневековья, и обсуждения загадочной личности Жанны д'Арк, и Ричарда Глостера, он же король Англии Ричард III, которого мы знаем как злого и хромого горбуна - благодаря Уильяму нашему Шекспиру... всех и не перечислить!..
И, когда я читаю эти монолитные простыни, посвященные той или иной исторической личности, смотрю на их портреты и фотографии... - это так увлекательно, ибо узнаешь что-то новое... или вспоминаешь давно забытое старое.
Кстати, в здешних скринах - кусочки из бесед Леди, я их скопировала для себя, чтобы не забыть особенно интересные для меня лично моменты... и решила этими же скринами *разбавить* свой текст.
Что мне особенно нравится - это ГРАМОТНОСТЬ. Да-да, так как основное направление данного форума - это именно книги, литература, возможность попробовать свои силы в сочинительстве и, главное - возможность общения, обсуждения, малость поспорить даже...
А в спорах, как известно, рождается истина...
Но вернемся к грамотности: вы не представляете, как же отрадно читать прекрасно оформленный текст, с минимальным количеством ошибок, с расставленными знаками препинания и с заглавными буквами там, где надо - разительнейший контраст между многими форумами в мировой паутине (самый яркий пример грамматического безобразия - это форум *Вуман.ру*, кто там был, тот меня поймет...
Раньше-то, когда я натыкалась благодаря поисковику на данный Дамский клуб, обычно это были наводки на те книги-новинки, которые я безуспешно искала в тырнете (где-можно-скачать?), но - там-то были просто аннотации и краткие отзывы о прочитанной книге, и отзывы эти меня не особо-то впечатляли: я люблю пространные, развернутые письмена, где описывается и собственное мнение пополам с восторгами-отвращением, и о самой книге замолвили словечко...
А здесь в основном - так называемые отзывы-отписки.
И я эти коротенькие тексты махом проглядывала и закрывала страницу - не моё. Ибо скушна-а-а...
Но вот на днях, однажды забив в поисковик одно имя, имя, принадлежавшее одной реально существующей английской даме из Средневековья, которой в то время восторгались и восхищались практически все, которая внесла свой вклад в историю английских Плантагенетов.
Всего пара слов - леди Джоанна - и меня вынесло на обсуждение личности легендарной Джоанны Кентской, что вышла замуж за английского принца и способствовала возникновению и поныне существующего в Британии Ордена Подвязки.
А история возникновения этого Ордена - очень и очень любопытная!
Так я узнала о существовании обширного форума на этом сайте, форума, в котором обсуждают самые разные темы - от спортивного биатлона до того, какие чулочки любят носить леди. И о многом-многом другом... что было весьма интересно лично мне.
Сам сайт разделен на несколько разделов... и, пожалуйста, не надо удивляться тому, что раздел *Красота*, где вроде должно быть наипопулярнейшие нынче вещицы вроде извечного похудения или любимой косметики - этот раздел НЕ пользуется популярностью, и это факт.
Зато клубный раздел... о-о-о, это сказка! Это просто песня, это бальзам для моей израненной души, что называется! Эти клубы - просто класс, ибо каждый, каждый сможет найти в них свою отраду...
Конкретно мне очень понравились два клуба - клуб историков-любителей и клуб *Синий чулочек*.
Благодаря леди-завсегдатаям первого клуба, читателю представляется уникальная возможность ознакомиться с историей нашего прошлого, неважно, какое это время - Древний Мир или История России, ибо каждый сможет найти материалы себе по душе. И они, эти материалы, очень удобно и заботливо классифицированы на первой странице Клуба - есть ссылки-направления на интересующие статьи-обсуждения, будь то Беатриче Ченчи из эпохи Возрождения или семья Раевских и Крымская война плюс оборона Севастополя в 1854-1855 гг.
А клуб *Синий чулочек* - не просто клуб. И в нём обсуждается не только возникновение той или иной детальки-одежки из женского туалета разных лет, но и кое-какие особенности... которые порой ввергают в шок (например, знаете ли вы историю возникновения ныне такого обыденного душа Шарко и КАКИМ образом он применялся поначалу? Я вот как узнала - вздрогнула).
Помимо грамотно-взвешенных обсуждений (никакого базарного стиля, никаких оскорблений и перевода стрелок в противоположную сторону - леди есть леди, леди до откровенного хамства обычно не позволяет себе опуститься, истинная леди выше всего этого) - мне очень понравилось и то обстоятельство, что можно найти любимого персонажа, любимую тему и... читать. Наслаждаться морем информации о том или ином человеке... конкретной эпохе и не только.
И согласитесь, что это две большие разницы - когда ты сама в поте лица своего шерстишь информацию по ссылкам, что выдал тебе поисковик, или - когда всё заботливо уже собрано, классифицировано, разобрано и подано готовеньким, горяченьким...
И читаешь, и наслаждаешься разнообразием информации - ведь у каждого своя точка зрения на то или иное событие или на того или иного человека или персонажа из книги/фильма, который совершенно НЕ соответствует действительности...
Ярчайший пример этого несоответствия - Джорджиана Кавендиш, главная героиня в фильме *Герцогиня*. Знаете, мне было очень приятно прочитать о том, что я не одинока в своём мнении - фильм-то лабуда настоящая, карамельная сказка, не имеющая ничего общего с суровой действительностью... и всю злость надо направлять на неё саму, позарез увлеченную картами и наркотиками, откровенно забившую на мужа и сына... Но в фильме-то всё ровно наоборот, ибо принято злиться на нехорошего герцога Уильяма Кавендиша, *испортившего* жизнь нашей бедняжечке и как-то совершенно упускается из внимания тот факт, что после смерти своей матери её взрослый сын был вынужден много лет выплачивать её огроменные карточные долги...
А ещё есть такой фильм, *Возвращение Мартена Герра*, тоже основанный на реальных событиях, и благодаря именно *Дамскому клубу* я узнала больше подробности о том времени, о всех тонкостях и нюансах того бытия и менталитета одного бакского селения где-то в Пиренеях... и о чём умолчали создатели фильма, подразумевая ЭТО как само собой разумеющееся...
А ещё - мне было удивительно узнать, что кинолента *Соммерсби* с Ричардом Гиром в главной роли - это, оказывается, не самостоятельное произведение, а - американский римейк *Возвращения Мартена Герра*!.. Н-да, шопаделать, любят мериканцы римейкировать мало-мальски интересные фильмы ((
Также на форуме *Дамского клуба* можно прочитать и о такой незаурядной личности, как Ричард Глостер, последний представитель клана Йорков, последний король из Плантагенетов... правивший всего 777 дней... и бесславно погибший на поле битвы при Босуорте в августе 1485 года. И его корону надел на себя Генрих Тюдор, примиривший враждующих между собой Ланкастеров и Йорков, и заодно основавшую новую династию - династию Тюдоров... что принесла расцвет Англии.
И как-то упускаются из виду многие вещи, о которых я прочитала с большим интересом. Так, например, небезызвестный нынче Шекспир - первостатейный враль-то, оказывается, ибо тАк очернить Дика Глостера - это уметь надо, к гадалке не ходи. Но вот незадача-то - существуют архивы... сохранились письма тюдоровской эпохи... в конце концов, буквально недавно нашли, как казалось, безвозвратно утерянное тело короля Ричарда III, опознали его и - торжественно перезахоронили в Лестере в конце марта 2014 года.
Самое интересное - многочисленные исследования показали, что король-то вовсе не был уродливым горбуном. И - главное, он НЕ убивал принцев Тауэра... а кому мешали эти мальчики? Правильно, Генриху Тюдору, он же король Англии Генрих VII. Да и тот факт, что на похоронах Ричарда Третьего не было королевы Елизаветы II, оказывается, тоже имеет значение - в Англии принято восхищаться Тюдорами, и отрицательно относиться к последнему королю из Плантагенетов, что совершал множественные злодейства... и получается преинтереснейшая картина: Ричард Йорк - дьявол в человеческом обличии, Генрих Тюдор - ангел во плоти. Но так ли это было на самом деле?..
Я уж молчу про Жанну д'Арк - до сих пор бьются и ломаются копья в поисках истины... до сих пор нет однозначного решения, КЕМ была легендарная Орлеанская Дева - простой крестьянской пастушкой, однажды услышавшей божественные голоса и отправившейся спасать свою родную Францию от иноземных захватчиков, или же - участницей хитроумно спланированной операции и королевской дочерью в придачу?..
Однозначного ответа так и нет... но - я с удовольствием прочитала на сайте пространные тексты от одной леди, дамы-историка, что серьезно занимается этим вопросом. Её мнение о Деве Жанне однозначно... и - очень интересно, ибо перед ним меркнут все учебники истории в мире, ибо о ТАКОМ как-то не принято рассказывать шестиклассникам - малы ишо, нос не дорос.
Зато, как ни крути, но эта версия, дикая и абсурдная поначалу, многие вещи расставляет по своим местам... и вообще, тексты этой дамы читать - сущее удовольствие! Что о Жанне, что просто о средневековом житье-бытье, что о тогдашнем менталитете, который в разы отличается от нашего, современного - это просто наслаждение, узнавать многие вещи таким понятным и доступным способом (в школе-то на уроках истории в основном бубнеж наискучнейший... во всяком случае, у меня так было).
А ещё - помимо бесценных сведений, так или иначе касающихся нашего прошлого, я узнала и о таких неожиданных вещах, как, например, некоторая информация, которая, думаю, будет очень интересна всем тем, кто с удовольствием читает и перечитывает книгу *Мастер и Маргарита*.
Ибо некоторые вскользь упомянутые там персонажи... например, госпожа Минкина на балу у сатаны - это не булгаковская выдумка, красоты и нервишки пощекотать ради, а - реально существующая женщина, Настасья Минкина, которая прославилась... не буду здесь раскрывать интригу, советую поискать информацию о ней самим.
Ещё очень любопытно было узнать о том, почему на самом деле крестьянам запрещалось охотиться в лесах своих хозяев, как истребляли североамериканских индейцев, факты из жизни Роксоланы или Екатерины Медичи, о потрясающих окрестностях Крыма и его истории, о том, как *открылись* Япония или Америка... короче, повторюсь, каждый найдет себе темы по душе.
А ещё здесь собрались леди - любительницы исторических романов. Справедливости ради - я тоже не гнушаюсь читать подобные книги, с парой лишь условий - текст книги должен быть интересным, интригующим с первых страниц - это раз; два - время событий всенепременно должно относиться к средневековой Франции времен Столетней войны, или английская война Роз, или же - типа блистательная эпоха Тюдоров... и мне не столь важны взаимоотношения героев, сколько - исторический фон - как жили люди в то время? Какими они были?..
Так вот, благодаря некоторым темам в Дамском клубе, нам представляется интереснейшая возможность узнать реальные реалии той или иной эпохи. То исть - то, что существовало на самом деле, или же - просто авторская дурь, авторское НЕзнание того или иного времени... и как результат - вопиющие АшЫПки... увы. Некоторые произведения разбираются буквально по косточкам!
Ещё есть интересные темы о том, как переводят книги... в которых обсуждаются некоторые тонкости и нюансы... где леди советуются между собой, чтобы не попасть впросак. Например, о депрессии где-то в тринадцатом столетии, надо понимать, и не слыхивали вообще. Не до депрессий там было, вообще-то.
Так что благодаря многим наинтереснейшим темам, которые я прочитала или читаю сейчас взахлеб, я смогла существенно пополнить свою папку с историческими романами. Книги - закачаешься!.. И если о некоторых я раньше и не подозревала, что они есть (например, Джозефина Тэй *Дочь времени* или Теа Бекман *Крестоносец в джинсах*), то другие - я их безуспешно искала долгие месяцы... натурально страдала от того, что не знаю английского языка, и соответственно, книга Филиппы Грегори *Дочь Делателя королей* остается мне недоступной... как и многие другие...
Ан нет - есть в Дамском клубе одна очень хорошая рубрика, в которой наши леди сами переводят те или иные книги. И выкладывают свежепереведенные главы той или иной книги - на радость читателям.
И, право слово, мне очень и очень жаль, что я не могу рассказать здесь, на сайте, и о половине из тех книг... ибо они официально на русском языке не выходили. И большинство из них когда и выйдет - я запросто состарюсь в ожидании *официальных* изданий (((
Одна печаль только - в последнее время на сайте ма-а-ало новых сообщений... или я не там бываю? Как бы там то ни было, многие любимые мною темы имеют приличное количество страниц - от 100 до 600 и больше, и значит, есть что почитать, что-то скопировать себе...
Да-да, именно что скопировать: я по себе заметила, что огромные куски текста мне проще перенести в вордовский файл и потом, ночью, в тишине и спокойствии, насладиться всеми написанными словечками и буковками благодаря своему ридеру... ибо таким образом экономится мой интернет-трафик и не устают глаза от многочисленных баннеров и слишком ярких открыток-фотографий.
А ещё таким образом я читаю и собственно творчество наших леди, например, альтернативную историю Ричарда Глостера - как бы развивались события, если бы на поле сражения именно он одержал победу, а не отпрыск Тюдоров? Или есть ещё повествование об одной женщине, что родилась в Геннегау, в самое смутное время - время войны... И - меня радует, что авторы не только регулярно выкладывают главы, не только обсуждают тот или иной момент или эпизод со своими читательницами, но и стараются придерживаться максимальной исторической достоверности. Браво!
Так что - всем тем, кто неравнодушен ко многим вышеперечисленным вещам, кто любит читать книги на преимущественно историческую тематику и многое другое - рекомендую обратить внимание на данный сайт, [ссылка] - уверена, вы найдете для себя многое что интересное!..
сообщить о нарушении